Muhterem Hocam, Mâide Suresi 116. âyet-i kerimesini açıklar mısınız?

Soru

Muhterem Hocam, Mâide Suresi 116. âyet-i kerimesini açıklar mısınız?

Cevap

MÂİDE-116: Ve iz kâlellâhu yâ îsebne meryeme e ente kulte lin nâsittehizûnî ve ummiye ilâheyni min dûnillâh(dûnillâhi) kâle subhâneke mâ yekûnu lî en ekûle mâ leyse lî bi hakk(hakkın) in kuntu kultuhu fe kad alimteh(alimtehu) ta’lemû mâ fî nefsî ve lâ a’lemu mâ fî nefsik(nefsike) inneke ente allemul guyûb(guyûbi).

Ve Allah (cc.): Ey Meryem oğlu Îsa! Sen mi insanlara; “Beni ve annemi, Allâh'tan başka iki ilâh edinin!" diye söyledin?" dediğinde, Hz. İsa; ''Sen “Subhansın (seni tesbih ve tenzih ederim, Sen yücesin)”, benim için hak (gerçek) olmayan bir şeyi söylemek bana yakışmaz. Eğer ben onu söylemiş olsaydım o takdirde, muhakkak Sen onu bilirdin, nefsimde olanları da Sen bilirsin, ben ise Sen'in Zat’ında olanları bilemem." Muhakkak ki Sen, gayptakileri (görünmeyenleri, bilinmeyenleri) en iyi bilen Sensin.

Çünkü Hz. İsa Allah'ın tasarrufundadır. Yani Allah'ın söylemediği bir şeyi Hz. İsa'nın kendinden söylemesi mümkün değil. “Eğer ben onu söylemiş olsaydım o takdirde muhakkak Sen onu bilirdin.” Evet. Çünkü Hz. İsa'yı konuşturan Allah’tır. “Nefsimde olanları da Sen bilirsin. Ben ise Senin Zat’ında olanları bilmem.”

Yani Allahû Tealâ Hz. İsa (A.S)'ı biliyor ama Hz. İsa (A.S) Allah'ın Zat’ında olanı bilmez. Yani başka bir deyimle biraz anlayabilmeniz için söylüyorum. Bu mukayeseyi. Hiç farklı sağa sola çevirmeyin. “Âlim cahili bilir ama cahil âlimi bilemez.” Bu açıdan evet, Hz. İsa (A.S)'ı Allah biliyor herşeyiyle. Ama Hz. İsa (A.S) Allah'ın Zat’ında olanı bilmez Allah bildirmedikçe. “Muhakkak ki gayptakileri, görünmeyenleri, bilinmeyenleri en iyi bilensin Sensin.”

Evet. Bugün Hristiyanlık Hz. İsa (A.S)'ın Allah'ın oğlu olduğunu ve sanki kendisinin, annesinin farklı ilahlar olduğunu söylemiş gibi söylüyor. Halbuki bu tamamen doğru değil. İnsanların içine girmiş cinler bu şekilde insanları aldatıyorlar.

Âli İmrân Suresi'nin 51. âyet-i kerimesinde:

ÂLİ İMRÂN-51: İnnallâhe rabbî ve rabbikum fa’budûh(fa’budûhu), hâzâ sırâtun mustakîm(mustakîmun).

Muhakkak ki Allah, benim de Rabbim ve sizin de Rabbiniz'dir. O halde O'na kul olun. (İşte) bu “Sıratı Mustakîm'dir (Allah'a ulaştıran yoldur).”

Hz. İsa (A.S) diyor ki: “İnnallâhe rabbî ve rabbüküm.” Allah, benim de Rabb'imdir. Sizin de Rabbinizdir. “fa'budûhu. O’na kul olun. İşte bu Sırat-ı Mustakîm'dir.” diyor.

Onu demiş oluyor. “Allah benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz.” Yani Hz. İsa (A.S) "Ben ilahım." demiyor. “Benim Rabbim sizin Rabbiniz. Ben de kulum, siz de O'na kul olun!” diyor.

Yanıtlayan: Dr. Abdulcabbar BoranYayın tarihi: 12 Kasım 2026Son güncelleme: 13 Kasım 20262 dk okuma0